Tutela dei dati

INFORMATIVA SULLA PRIVACY

 

Noi di Lorenz Bahlsen Snack-World GmbH & Co KG Germania (di seguito "Responsabili") prendiamo molto sul serio la protezione dei dati personali e osserviamo le pertinenti norme in questo ambito, in particolar modo le disposizioni del Regolamento europeo sulla protezione dei dati (GDPR) e la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD). In particolare vogliamo informarla di quali informazioni raccogliamo durante l'utilizzo del nostro sito web, quando li raccogliamo e come li utilizziamo.

 

I. Disposizioni generali

 

1. Ambito di applicazione del trattamento dei dati

 

Raccogliamo e trattiamo i dati personali dei nostri utenti solo al fine di garantire una corretta navigazione sul nostro sito web e la fornitura dei nostri contenuti e servizi. La raccolta e l'utilizzo dei dati personali dei nostri utenti avviene solo se il trattamento dei dati è consentito dalla legge o previo consenso dell'utente.

 

2. Basi giuridiche per il trattamento dei dati

 

Dal momento in cui otteniamo il consenso dell'utente per il trattamento dei dati personali sul nostro sito web, l'art. 6 comma 1 lett. a del GDPR funge da base giuridica per il trattamento dei dati personali.

 

L'art. 6 comma 1 lett. b del GDPR serve come base giuridica per il trattamento dei dati personali necessari per l'esecuzione di un contratto stipulato con l'utente. Ciò vale anche per le operazioni finalizzate all'esecuzione di un obbligo contrattuale o di misure precontrattuali.

 

Se il trattamento dei dati personali è necessario all'adempimento di un obbligo giuridico cui è soggetta la nostra azienda, la base giuridica è costituita dall'art. 6 comma 1 lett. c del GDPR.

 

Se il trattamento dei dati personali è necessario per la tutela di un interesse legittimo della nostra società o di terzi e se gli interessi, i diritti e le libertà fondamentali dell'utente interessato non superano il primo interesse menzionato, l'art. 6 comma 1 lett. f del GDPR funge da base giuridica per il trattamento dei dati (cosiddetta ponderazione degli interessi).

 

Inoltre, esistono altre basi giuridiche per il trattamento dei dati personali, che elenchiamo qui di seguito - se pertinenti - caso per caso.

 

3. Durata del periodo di conservazione dei dati personali

 

I dati personali dell'interessato saranno cancellati o bloccati non appena cessato lo scopo della loro conservazione. Dal momento della cancellazione il salvataggio dei dati può avvenire solo se previsto dal legislatore europeo o nazionale nelle norme, nelle leggi o in altri regolamenti dell'UE a cui è soggetta la nostra azienda in qualità di responsabile del trattamento dei dati. Allo stesso modo anche il blocco o la cancellazione dei dati avviene quando scade un periodo di conservazione prescritto dalle norme citate, a meno che non vi sia la necessità di un'ulteriore conservazione dei dati ai fini della stipula o dell’esecuzione di un contratto.

 

4. Condivisione dei dati personali

 

La trasmissione dei dati personali avviene esclusivamente a società di servizi che ci supportano nell'adempimento delle suddette finalità. Queste società potrebbero utilizzare i suoi dati personali in qualità di incaricati del trattamento e al solo fine di adempiere ai loro incarichi per nostro conto e hanno l’obbligo di rispettare le pertinenti norme sulla protezione dei dati personali. I nostri incaricati del trattamento sono:

 

Denkwerk GmbH

via Vogelsanger 66

50823 Colonia

Germania

 

 

Google Analytics (Google Inc.)

1600 Amphitheatre Parkway Mountain View

CA 94043, USA

 

 

Ai fini dell'elaborazione dei concorsi indetti sul nostro sito web, in tali occasioni trasmettiamo i suoi dati personali ai nostri partner, i quali sono stati accuratamente selezionati dalla nostra società. I nostri partner non sono autorizzati a trasmettere i dati dei nostri utenti a terzi per scopi pubblicitari. I dati trasmessi possono essere elaborati dai nostri partner solo per adempiere ai loro incarichi (ad esempio la consegna del premio al vincitore del concorso).

 

Per il resto non vi è alcuna divulgazione di dati personali a terzi.

 

5. Luogo del trattamento dei dati personali

 

Il trattamento dei dati personali da noi conservati avviene negli stati dello Spazio Economico Europeo. Per quanto riguarda il trattamento dei dati in connessione con Google Analytics si applica il par. IV. 2.

 

II. Trattamento dei dati personali sul sito web

 

1. Utilizzo del sito web e creazione di file di registro

 

a) Descrizione del trattamento dei dati personali

 

Ogni volta che visita il nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del computer dal quale avviene l’accesso.

 

In questo contesto, vengono raccolti i seguenti dati:

 

·       Informazioni sul tipo e la versione del browser utilizzato

 

·       Il sistema operativo dell'utente

 

·       L'indirizzo IP dell'utente

 

·       Data e ora dell'accesso

 

·       Siti web dai quali il sistema dell'utente raggiunge il nostro sito web

 

 

 

Questi dati vengono conservati anche nei file di registro (“logfiles”) del nostro sistema. Questi dati, insieme ad altri dati personali dell'utente, non vengono archiviati.

 

b) Base giuridica per il trattamento dei dati personali

 

La base giuridica per il salvataggio temporaneo dei dati personali e dei file di registro è l'art. 6 comma 1 lett. f del GDPR.

 

c) Finalità del trattamento dei dati

 

La conservazione dei dati nei file di registro avviene al fine di garantire la funzionalità del sito web. Inoltre, questi dati ci servono per ottimizzare il sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. In questo contesto non viene effettuata alcuna analisi dei dati a fini di marketing. A tal fine è anche nel nostro legittimo interesse che il trattamento dei dati avvenga ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f del GDPR.

 

d) Durata del periodo di conservazione dei dati

 

I dati personali vengono cancellati dal momento in cui non risultano più necessari per il raggiungimento dello scopo per il quale erano stati inizialmente raccolti. I cosiddetti Access-log ovvero dati log di accesso (senza indirizzo IP) vengono cancellati automaticamente dopo 7 giorni e i cosiddetti Error-log ovvero log degli errori (con indirizzo IP) dopo 2 giorni.

 

e) Possibilità di opposizione al trattamento e cancellazione dei dati

 

La raccolta dei dati per la fornitura e la navigazione sul sito web e la conservazione dei dati in file di registro è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito stesso. Di conseguenza, non vi è alcuna possibilità di opposizione da parte dell'utente.

 

2. Modulo di contatto e contatto e-mail

 

a) Descrizione del trattamento dei dati personali

 

Sul nostro sito web è disponibile un modulo di contatto che può essere utilizzato per contattarci telematicamente. Se l’utente utilizza tale modulo di contatto, i dati inseriti vengono trasmessi e salvati. Questi dati sono:

 

·       Nome e cognome

 

·       Indirizzo e-mail

 

·       Eventuali informazioni facoltative

 

 

 

In alternativa è possibile contattarci tramite l'indirizzo e-mail fornito. In questo caso, saranno memorizzati i dati personali dell'utente trasmessi via e-mail.

 

In questo caso i dati non saranno trasmessi a terzi. I dati vengono utilizzati esclusivamente per l'elaborazione della conversazione via e-mail.

 

b) Base giuridica per il trattamento dei dati personali

 

La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 comma 1 lett. f del GDPR. Se la finalità del contatto via posta elettronica è la stipula di un contratto, si aggiunge alla base giuridica per l'elaborazione dei dati anche l'articolo 6, comma 1, lett. b del GDPR.

 

c) Finalità del trattamento dei dati

 

L'elaborazione dei dati personali inseriti nel modulo di contatto online avviene solo al fine della creazione del contatto. Nel caso in cui si stabilisca un contatto tra l’utente e la società, ciò costituisce anche il necessario e legittimo interesse al trattamento dei dati.

 

d) Durata del periodo di conservazione dei dati

 

I dati personali vengono cancellati dal momento in cui non risultano più necessari per il raggiungimento dello scopo per il quale erano stati inizialmente raccolti. Ovvero, sia per i dati personali trasmessi tramite modulo di contatto che per quelli inviati via e-mail, ciò avviene al termine della rispettiva conversazione con l'utente. La conversazione è da ritenersi conclusa quando le circostanze indicano che la situazione è stata definitivamente chiarita.

 

e) Possibilità di opposizione al trattamento e cancellazione dei dati

 

Se l'utente ci contatta mediante messaggio di posta elettronica può opporsi in qualsiasi momento all'archiviazione dei propri dati personali. L'opposizione può venire notificata utilizzando i contatti indicati al termine della nostra informativa sulla privacy. In caso di opposizione la conversazione con l’utente deve interrompersi e tutti i dati personali memorizzati nel corso della conversazione verranno eliminati.

 

3. Concorsi/promozioni

 

a) Descrizione del trattamento dei dati personali

 

Occasionalmente organizziamo concorsi/promozioni sul nostro sito web. Se un utente utilizza il modulo di contatto, i dati inseriti vengono trasmessi e salvati. Questi dati solitamente sono:

 

·       Nome e cognome

·       Indirizzo e-mail

·       Domicilio

·       Se applicabile, informazioni aggiuntive contrassegnate come obbligatorie o facoltative

 

 

b) Base giuridica per il trattamento dei dati personali

 

La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 comma 1 lett. b del GDPR.

 

c) Finalità del trattamento dei dati

 

Il trattamento dei dati personali trasmessi tramite modulo di contatto avviene esclusivamente per l’esecuzione e la gestione del concorso o della promozione.

 

d) Durata del periodo di conservazione dei dati

 

I dati personali vengono cancellati dal momento in cui non risultano più necessari per il raggiungimento dello scopo per il quale erano stati inizialmente raccolti. Per quanto riguarda i concorsi ciò avviene quando vengono identificati i vincitori e i premi sono stati spediti, a condizione che la cancellazione dei dati non sia in contrasto con eventuali periodi di conservazione legale o contrattuale. Per ulteriori dettagli sul funzionamento dei concorsi fare riferimento alle rispettive condizioni di partecipazione di ogni concorso.

 

e) Possibilità di opposizione al trattamento e cancellazione dei dati

 

In linea di principio, l'utente può opporsi all'archiviazione dei propri dati personali in qualsiasi momento, nel qual caso tuttavia è impossibilitato a partecipare al concorso. L'opposizione può venire notificata utilizzando i contatti indicati al termine della nostra informativa sulla privacy.

 

III. Utilizzo dei cookies

 

1. Descrizione del trattamento dei dati personali

 

Utilizziamo i cookies per rendere interessanti le visite al nostro sito web e per consentire l'utilizzo di determinate funzioni. Si tratta di brevi informazioni testuali che vengono memorizzate nel browser o dal browser sul terminale dell'utente. Quando un utente visita un sito web, un cookie può venire memorizzato sul sistema operativo dell'utente. Questo cookie contiene una caratteristica stringa di caratteri che consente di identificare univocamente il browser quando il sito web viene richiamato di nuovo.

 

a) Cookies necessari dal punto di vista tecnico

 

Utilizziamo i cookies per rendere il nostro sito web più facile da utilizzare. Alcuni elementi del nostro sito web richiedono che il browser dell’utente possa essere identificato anche dopo che è passato ad un altro sito web. Nei cookies vengono memorizzati e trasmessi i seguenti dati:

 

·       Cookie_accepted (se l'utente accetta la notifica dell’utilizzo dei cookies)

·       NSC_mc (Session-Cookies necessari dal punto di vista tecnico e richiesti dal Loadbalancer precedente (Netscaler))

·       Php-Session ID e Session_Cookie (video introduttivo)

 

 

b) Cookies non necessari dal punto di vista tecnico, cookies di terze parti

 

Sul nostro sito web utilizziamo anche cookies non necessari dal punto di vista tecnico, che ci consentono in particolar modo di analizzare il comportamento di navigazione degli utenti.

 

Utilizziamo i seguenti cookies non necessari dal punto di vista tecnico o cookies di terze parti:

 

·       Cookies impostati da Google Analytics con l'uso di Tag Manager (si faccia riferimento anche alla sezione IV della nostra informativa sulla privacy)

 

Quando accede al nostro sito web, l'utente viene informato circa l'utilizzo di cookies di analisi e gli viene chiesto il consenso al trattamento dei dati personali utilizzati in questo contesto, con riferimento alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

 

c) Nota sulla modifica delle impostazioni del browser

 

La maggior parte dei browser è impostata per accettare automaticamente i cookies. L'utente può impedire la memorizzazione dei cookies sul proprio computer accedendo alle impostazioni del browser in uso, con il rischio tuttavia di limitare la funzionalità del nostro sito web.

 

2. Base giuridica per il trattamento dei dati personali

 

La base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante l'utilizzo di cookies necessari dal punto di vista tecnico è l'art. 6 comma 1 lett. f del GDPR.

 

La base legale per il trattamento dei dati personali tramite i suddetti cookies di analisi, previo consenso da parte dell’utente, è l’art. 6 comma 1 lett. a del GDPR.

 

3. Finalità del trattamento dei dati

 

Lo scopo dei cookies necessari dal punto di vista tecnico è quello di semplificare l'utilizzo del sito web da parte degli utenti. Alcune funzioni del nostro sito web potrebbero non essere disponibili senza l'attivazione dei cookies. Per queste è necessario che il browser venga riconosciuto anche dopo che l’utente è passato ad un altro sito web. A tal fine è anche nel nostro legittimo interesse che il trattamento dei dati avvenga ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f del GDPR.

 

Attraverso i cookies ci è possibile monitorare come viene utilizzato il nostro sito web e in questo modo ottimizzare i servizi che offriamo online.

 

I dati dell'utente raccolti dai cookies sul nostro sito web non vengono utilizzati per creare profili utente.

 

4. Durata del periodo di conservazione dei dati, possibilità di opposizione al trattamento e cancellazione dei dati

 

I cookies vengono memorizzati sul computer dell'utente e trasmessi al nostro sito web. L’utente ha il pieno controllo sull'utilizzo dei cookies. È possibile disattivare o limitare la trasmissione dei cookies modificando le impostazioni del browser in uso. I cookies già salvati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Ciò può avvenire anche impostando opzioni di cancellazione automatica. Se i cookies vengono disattivati per il nostro sito web ciò potrebbe limitare l'utilizzo di alcune sue funzionalità.

 

IV. Uso dei servizi di Google

 

1. Informazioni generali sui servizi Google

 

Sul nostro sito web utilizziamo vari servizi di Google Inc. (“Google”), 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Incorporando i servizi di Google sul nostro sito web Google può agire raccogliendo ed elaborando informazioni (compresi informazioni sui dati personali). Non è escluso che Google trasmetta tali informazioni a un server di un paese terzo.

Google si è impegnata a rispettare il cosiddetto Privacy Shield Framework UE-USA e il Privacy Shield Framework Svizzera-USA sulla raccolta, l'uso e la conservazione dei dati personali provenienti dagli Stati membri dell'UE e dalla Svizzera. Google, inclusa Google Inc. e le sue consociate interamente controllate negli Stati Uniti, hanno certificato la propria conformità ai princìpi contenuti nei Privacy Shield Framework. Per ulteriori informazioni si faccia riferimento a:
www.google.de/policies/privacy/frameworks/

 

Non sappiamo quali dati vengano effettivamente raccolti ed elaborati da Google. Google dichiara che possono venire elaborate le informazioni (compresi i dati personali) comprese nellae seguente lista e ulteriori eventuali informazioni:

 

·       Dati di registro (in particolare l'indirizzo IP)

·       Informazioni relative alla posizione

·       Numeri di applicazione univoci

·       Cookies e tecnologie analoghe

 

Se l’utente ha effettuato l'accesso dal proprio account Google, Google potrebbe aggiungere le informazioni legate a tale account e considerarle come dati personali aggiuntivi a seconda delle impostazioni dell’account, in particolar modo si faccia riferimento a www.google.de/policies/privacy/partners

È possibile impedire l’aggiunta automatica di questi dati disconnettendosi dal proprio account Google o apportando le necessarie modifiche alle impostazioni relative all’account Google.

È inoltre possibile modificare le impostazioni dei cookies (come la cancellazione o il blocco e altre azioni). Per maggiori dettagli si faccia riferimento alla sezione III.

Per ulteriori informazioni si faccia riferimento all’Informativa sulla privacy di Google, consultabile a questo indirizzo:
www.google.com/policies/privacy/

 

Per informazioni sulle impostazioni della privacy di Google, si faccia riferimento a questo indirizzo: privacy.google.com/take-control.html

 

L’utente ha il diritto di opporsi. L'opposizione può venire notificata utilizzando i contatti indicati al termine della nostra informativa sulla privacy. Altre possibili modalità di opposizione vengono descritte, se del caso, nei singoli servizi di Google.

 

2. Utilizzo di Google Analytics

 

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di proprietà di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Tramite l’integrazione di Google Analytics sul nostro sito web è nostro intento analizzare il comportamento degli utenti sul nostro sito web e così facendo migliorare continuamente i servizi che offriamo online.

 

Quando accede al nostro sito web l'utente verrà informato dell'uso di Google Analytics e viene richiesto il suo consenso al trattamento dei dati utilizzati in questo contesto tramite un messaggio che fa riferimento anche alla presente informativa sulla privacy.

 

La base legale per l'utilizzo di Google Analytics, previo consenso dell’utente, è l’art. 6 comma 1 lett. a del GDPR.

 

Google Analytics utilizza i cosiddetti cookies, ovvero file di testo che vengono memorizzati sul dispositivo dell’utente, consentendo così di analizzare come viene utilizzato il sito web. Le informazioni generate dai cookies attraverso l'utilizzo di questo sito web da parte degli utenti vengono generalmente trasmesse e archiviate in un server di Google negli Stati Uniti. Se sul suo computer è stata attivata l'anonimizzazione dell'indirizzo IP per questo sito web, il suo indirizzo IP verrà precedentemente abbreviato e poi trasmesso da Google all'interno degli stati membri dell’UE o in altri stati aderenti all'accordo sullo Spazio Economico Europeo. In casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli USA e solo successivamente abbreviato. L'indirizzo IP trasmesso dal browser dell'utente mediante Google Analytics non è associato a nessuno degli altri dati memorizzati da Google.

 

Per conto del gestore del presente sito web, Google utilizzerà queste informazioni al fine di analizzare le modalità attraverso le quali gli utenti utilizzano il sito web, compilare report sulle attività del sito web e infine fornire altri servizi al gestore del sito web relativi alle attività del sito e all’utilizzo di internet. In queste finalità risiede il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati.

 

Le nostre impostazioni prevedono che i dati raccolti in Google Analytics vengano automaticamente cancellati dopo 26 mesi.

 

Si segnala che su questo sito web Google Analytics è stato ampliato con il codice “ga('set', 'anonymizeIp', true);” per garantire una raccolta anonima degli indirizzi IP.

 

Per ulteriori informazioni sul traffico dati relativo a Google Analytics fare riferimento all’Informativa sulla privacy di Google:

 

Opposizione al trattamento dei dati personali e cancellazione dei dati personali

 

È possibile revocare il consenso all'analisi web cliccando sul seguente link:

 

Salvaguardia dei dati

 

Revoca del consenso all'analisi web

 

È possibile impedire il salvataggio dei cookies selezionando la relativa impostazione nel proprio browser di navigazione. Segnaliamo, tuttavia, che in tal caso potrebbe non essere più possibile usufruire di tutte le funzionalità del sito web. L’utente ha inoltre la facoltà di impedire la raccolta e il trattamento dei dati derivanti dall’utilizzo del sito (indirizzo IP compreso) da parte di Google scaricando e installando il plugin per browser disponibile al seguente link: tools.google.com/dlpage/gaoptout

 

3. Utilizzo di YouTube

 

Occasionalmente utilizziamo video di YouTube sul nostro sito web. YouTube è un servizio di YouTube LLC, 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA. YouTube LLC è una consociata di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

 

Utilizziamo i video incorporati di YouTube nella cosiddetta modalità di protezione avanzata dei dati, il che significa che se l’utente non guarda il video, YouTube non memorizza informazioni sull’utente. Se invece l’utente clicca sul video questo comporta l’attivazione di operazioni di elaborazione dei dati (come l'archiviazione dei cookies da parte di YouTube) fuori dal nostro controllo.

 

Attraverso l’integrazione di YouTube sul nostro sito web è nostro intento presentare video sul nostro sito web in modo che l’utente possa visualizzarli senza lasciare la nostra pagina.

 

La base legale per il trattamento dei dati personali descritto in questo contesto è l'art. 6 comma 1 lett. f) del GDPR. Il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati personali in questo contesto risiede negli enormi vantaggi offerti da YouTube. Integrando video esterni alleggeriamo i nostri server e possiamo impiegare le risorse risparmiate per altre operazioni. In questo modo è possibile aumentare la stabilità dei nostri server. Inoltre, YouTube e Google hanno un interesse legittimo nellae raccolta dei dati (personali) al fine di migliorare i propri servizi.

 

Per ulteriori informazioni si faccia riferimento all'Informativa sulla privacy di YouTube e Google:
www.google.com/intl/de/policies/privacy/

 

4. Uso di reCAPTCHA

 

Questo sito Web utilizza Google reCAPTCHA (in seguito "reCAPTCHA"), un servizio CAPTCHA di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

 

Lo scopo di reCAPTCHA è quello di verificare se l'inserimento dei dati sui nostri siti web (ad esempio tramite un modulo di contatto) viene effettuato da una persona reale o da un programma automatizzato. reCAPTCHA analizza il comportamento dell’utente del sito web sulla base di diverse caratteristiche. Questa analisi inizia automaticamente non appena l'utente entra in una (sotto)pagina in cui è integrato reCAPTCHA. Per completare l'analisi reCAPTCHA valuta un numero di informazioni (ad esempio l'indirizzo IP, la durata di utilizzo del sito web o i movimenti del mouse effettuati dall'utente). I dati raccolti durante questa analisi vengono trasmessi a Google.

 

Le analisi di reCAPTCHA avvengono in background. I visitatori del sito non vengono informati del fatto che è in corso un'analisi con gli scopi sopra descritti.

 

reCAPTCHA può utilizzare cookies ovvero file di testo che vengono memorizzati sul dispositivo dell’utente, consentendo così di analizzare come viene utilizzato il sito web. Inoltre, reCAPTCHA può anche utilizzare i cosiddetti web beacon, ovvero piccoli pixel o elementi grafici. Le informazioni sull'utilizzo di questo sito web (compreso l’indirizzo IP) generate dai cookies in connessione con i web beacon, se ve ne sono, vengono trasmesse e memorizzate da Google su un server, negli Stati Uniti o in paesi terzi.

 

Con l’integrazione di reCAPTCHA sul nostro sito web è nostro intento determinare se le interazioni sulla nostra pagina web vengano realizzate da una persona reale o tramite abuso di un sistema automatizzato.

 

La base legale per il trattamento dei dati personali in questo contesto è l'art. 6 comma 1 lett. f) del GDPR. Il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati personali in questo contesto risiede nel grande vantaggio che la funzione sopra descritta comporta per i nostri servizi online. L’analisi automatica in grado di identificare se l’utilizzo avvenga da parte di una persona reale o di un sistema automatizzato accelera e semplifica il nostro carico di lavoro e aumenta il livello di affidabilità delle informazioni inserite, oltre a prevenire l'uso improprio del nostro sito web. Inoltre Google ha un interesse legittimo nellae raccolta dei dati (personali) al fine di migliorare i propri servizi.

 

Per ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA e l’Informativa sulla privacy di Google si faccia riferimento ai seguenti link:
www.google.com/intl/de/policies/privacy/
developers.google.com/recaptcha/docs/v3

 

5. Uso di Google Web Fonts

 

Per rendere il nostro sito più interessante e uniforme, utilizziamo font esterni, i cosiddetti Google Web Fonts. Google Web Fonts è un servizio di Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

 

L'integrazione dei web font di Google avviene tramite una richiesta http ai servizi di Google. Incorporando i Google Web Fonts, Google può raccogliere informazioni (inclusi dati personali) ed elaborarle. Non è escluso che Google trasmetta tali informazioni a un server di un paese terzo.

 

La nostra società non raccoglie dati nel contesto dell'uso del servizio Google Web Fonts.

 

Con l'integrazione di Google Web Fonts sul nostro sito web è nostro intento permettere una visualizzazione di font uniformi sul dispositivo dell'utente.

 

Con l’integrazione di reCAPTCHA sul nostro sito web è nostro intento determinare se le interazioni sulla nostra pagina web vengano realizzate da una persona reale o tramite abuso di un sistema automatizzato.

 

La base legale per il trattamento dei dati personali in questo contesto è l'art. 6 comma 1 lett. f) del GDPR. Il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati personali in questo contesto risiede nel grande vantaggio che la funzione sopra descritta comporta per i nostri servizi online. L’analisi automatica in grado di identificare se l’utilizzo avvenga da parte di una persona reale o di un sistema automatizzato accelera e semplifica il nostro carico di lavoro e aumenta il livello di affidabilità delle informazioni inserite, oltre a prevenire l'uso improprio del nostro sito web. Inoltre Google ha un interesse legittimo nellae raccolta dei dati (personali) al fine di migliorare i propri servizi.

 

Se il suo browser non supporta i Web Fonts verranno utilizzati i caratteri standard del suo dispositivo.

 

V. Link a social network

 

1. Social media

 

Il nostro sito web è completato dalle nostre presenze sui seguenti canali social ufficiali:

 

·       Facebook

·       Twitter

·       Pinterest

·       Instagram

·       Google+

·       YouTube

I collegamenti alle nostre pagine su social network sono indicati dal logo del rispettivo social network. Non vengono utilizzati Social-Plugins dei relativi social network.

 

Se si decide di venire reindirizzati ai nostri canali social si prega di notare che l'elaborazione e l'uso dei dati personali è responsabilità del rispettivo social network e che non siamo assolutamente a conoscenza dell’effettiva portata dell’utilizzo dei vostri dati da parte del fornitore. Per ricevere maggiori informazioni sulla portata del trattamento dei dati personali da parte dei fornitori di social network e opzioni per proteggere la privacy, si prega di fare riferimento all’informativa sulla privacy del rispettivo fornitore.

 

VI. Diritti degli interessati

 

Se vengono raccolti ed elaborati i dati personali dell’utente ai sensi del GDPR, l’utente risulta essere il diretto interessato e gode dei seguenti diritti nei confronti del titolare del trattamento:

 

1. Diritto all'informazione

 

L'utente può richiedere la conferma da parte del titolare del trattamento dei dati personali che lo riguardano.

 

Nel caso in cui avvenisse il trattamento dei dati l’utente ha il diritto di richiedere al titolare del trattamento le seguenti informazioni:

 

·       le finalità del trattamento dei dati personali;

·       le categorie di dati personali soggette al trattamento;

·       i destinatari o le categorie di destinatari ai quali i dati personali sono stati o saranno comunicati;

·       la durata prevista del trattamento dei dati personali o, qualora non fosse possibile ottenere informazioni specifiche in merito, i criteri per determinare la durata del periodo di trattamento;

·       l'esistenza di un diritto di rettifica al trattamento o cancellazione dei dati personali, di un diritto ad una limitazione del trattamento da parte del titolare del trattamento o di un diritto di opposizione a tale trattamento;

·       l'esistenza di un diritto di ricorso presso un'autorità di vigilanza;

·       qualsiasi informazione disponibile sulla provenienza dei dati qualora i dati personali non fossero stati raccolti presso l'interessato;

·       l'esistenza di un processo decisionale automatizzato che preveda anche la profilazione ai sensi dell'art. 22 comma 1 e 4 del GDPR e - almeno in questi casi - informazioni significative sulla logica applicata, la portata e gli effetti previsti di tale trattamento nei confronti dell’interessato.

L'utente ha il diritto di richiedere informazioni sul trasferimento dei dati personali che lo riguardano a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale. In questo contesto, l'utente può richiedere di essere informato sulle opportune garanzie in conformità con l'art. 46 del GDPR in relazione alla trasmissione dei dati.

 

2. Diritto alla rettifica

 

L’utente ha diritto alla rettifica e/o all'integrazione dei suoi dati personali nei confronti del titolare del trattamento se i dati personali trattati che lo riguardano non sono corretti o sono incompleti. Il titolare del trattamento deve effettuare la correzione immediatamente.

 

3. Diritto alla limitazione del trattamento

 

L'utente può richiedere che il trattamento dei dati personali che lo riguardano sia limitato nei seguenti casi:

 

·       se l'utente contesta l'accuratezza dei dati personali che lo riguardano per un periodo di tempo tale da consentire al titolare del trattamento di verificare l'accuratezza dei dati personali;

·       se il trattamento dei dati è illegale e l'utente si oppone alla cancellazione degli stessi, richiedendone invece la limitazione dell'utilizzo;

·       se il titolare del trattamento non ha più bisogno dei dati personali per le finalità del trattamento, tuttavia l'utente ne ha bisogno per far valere, esercitare o difendere un'azione legale, oppure

·       in caso di opposizione dell'utente al trattamento dei dati ai sensi dell'art. 21 comma 1 del GDPR qualora non sia ancora stato definito se i motivi legittimi del titolare prevalgano sui motivi dell'utente.

Qualora il trattamento dei dati personali sia stato limitato, tali dati possono essere trattati, indipendentemente dalla loro conservazione, solo previo consenso dell’utente o allo scopo di far valere, esercitare, difendere o proteggere i diritti di un'altra persona fisica o giuridica, o in alternativa in difesa di un importante interesse pubblico dell'Unione Europea o di uno stato membro.

 

Se la limitazione del trattamento è avvenuta in base alle condizioni di cui sopra, l’utente verrà informato dal titolare della stessa prima che detta limitazione sia revocata.

 

4. Diritto di cancellazione

 

a) Obbligo di cancellazione

 

L’utente può chiedere al responsabile del trattamento l'immediata cancellazione dei propri dati personali e il titolare è tenuto a cancellare immediatamente tali dati qualora si verifichi una delle seguenti circostanze:

 

·       I dati personali dell’utente non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o per ulteriori tipi di trattamento.

·       Se l’utente revoca il proprio consenso su cui si basa il trattamento dei dati ai sensi dell’Art 6 comma 1 lett. a o art. 9, comma 2 lett. a del GDPR e non sussiste più alcun ulteriore motivo legittimo per il trattamento dei dati.

·       In conformità con l'art. 21 comma 1 del GDPR, l’utente si dichiara contrario al trattamento dei dati e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per il trattamento, oppure se l’utente si oppone al trattamento ai sensi dell'art. 21 comma 2 del GDPR.

·       I dati personali relativi all’utente sono stati trattati illecitamente.

·       La cancellazione dei dati personali è necessaria per l'adempimento di un obbligo legale previsto dal diritto dell'Unione Europea o dal diritto degli stati membri cui è soggetto il titolare del trattamento.

·       I dati personali relativi all’utente sono stati raccolti in relazione ai servizi offerti dalla società dell’informazione ai sensi dell'art. 8 comma 1 del GDPR.

b) Informazioni a terzi

 

Se il titolare ha reso pubblici i dati personali dell’utente ed è tenuto alla loro cancellazione ai sensi dell'art. 17a comma 1 del GDPR, questoi deve attuare misure adeguate, anche dal punto di vista tecnico e tenendo conto della tecnologia disponibile e dei relativi costi di implementazione, per informare i responsabili del trattamento dei dati personali del fatto che l’utente, in quanto persona direttamente interessata, ha richiesto la cancellazione di tutti i link ai propri dati personali e di tutte le copie presenti dei suddetti dati.

 

c) Eccezioni all'obbligo di cancellazione

 

Il diritto alla cancellazione non sussiste qualora il trattamento sia necessario ai seguenti scopi:

 

·       per esercitare il diritto alla libertà di espressione e di informazione;

·       per l'esecuzione di un obbligo di legge che richiede il trattamento dei dati in base al diritto dell'Unione Europea o degli stati membri cui il titolare è soggetto, o per l'esecuzione di un compito di pubblico interesse o connesso all'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il responsabile del trattamento;

·       per motivi di interesse pubblico nel settore della sanità pubblica ai sensi dell’art. 9, comma 2, lett. h) e i) e Art. 9 comma 3 del GDPR;

·       per finalità di archiviazione, di ricerca scientifica o storica o a fini statistici di pubblico interesse ai sensi dell’art. 89 comma 1 del GDPR, nella misura in cui la legge di cui alla lettera a) rischi di rendere impossibile o di pregiudicare gravemente il conseguimento degli obiettivi di tale trattamento; oppure

·       per far valere, esercitare o difendere un'azione legale.

 

5. Diritto all'informazione

 

Se l’utente ha esercitato il proprio diritto di rettificare, cancellare o limitare il trattamento, il titolare del trattamento è tenuto a informare tutti i destinatari ai quali sono stati comunicati i dati personali dell’utente circa questa rettifica o cancellazione o limitazione del trattamento, a meno che ciò non si riveli impossibile o richieda uno sforzo sproporzionato.

 

L’utente ha il diritto di essere informato dal titolare del trattamento su chi siano tali destinatari.

 

6. Diritto alla trasferibilità dei dati

 

L’utente ha il diritto di ricevere i dati personali forniti al titolare in un formato strutturato, di uso comune e leggibili anche da dispositivi informatici. Inoltre, l’utente ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare senza impedimenti da parte del titolare a cui erano stati forniti i dati in precedenza e alle seguenti condizioni:

 

·       Che il trattamento si basi sul consenso ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. a del GDPR o dell’art. 9, comma 2 lett. a del GDPR o su contratto ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. b del GDPR e

·       Che il trattamento avvenga in forma automatizzata.

Nell'esercizio di tale diritto, l'utente ha anche il diritto di richiedere che i dati personali che lo riguardano siano trasferiti direttamente da un titolare del trattamento a un altro, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile. Le libertà e i diritti di altre persone non devono essere pregiudicati da ciò.

 

Il diritto alla trasferibilità non si applica al trattamento dei dati personali necessari all'esercizio di una funzione di interesse pubblico o dell'autorità di controllo conferita al titolare del trattamento.

 

7. Diritto di opposizione

 

L’utente ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei propri dati personali ai sensi dell’art. 6 comma 1, lett. e o f del GDPR. Ciò vale anche per la profilazione ai sensi di queste disposizioni.

 

Il titolare del trattamento non elaborerà più i dati personali dell’utente a meno che non dimostri di avere validi motivi per il loro trattamento che prevalgono sugli interessi, diritti e libertà dell'utente, o che il trattamento sia finalizzato all'affermazione, all'esercizio o alla difesa di diritti legali.

 

Se i dati personali sono trattati per finalità di direct marketing l'utente ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano. Questo vale anche per la profilazione, qualora sia collegata al direct marketing.

 

In caso di opposizione al trattamento per finalità di direct marketing, i dati personali che riguardano l'utente non saranno più elaborati in questo contesto.

 

Nel contesto dell'utilizzo di servizi della società dell'informazione e fatta salva la direttiva 2002/58/CE, l’utente può esercitare il proprio diritto di opposizione con mezzi automatizzati che utilizzano specifiche tecniche.

 

8. Diritto di revoca della dichiarazione di consenso al trattamento dei dati personali

 

L’utente ha il diritto di revocare in qualsiasi momento la dichiarazione di consenso al trattamento dei dati personali. La revoca del consenso non pregiudica la legittimità del trattamento effettuato sulla base dello stesso fino al momento della revoca.

 

9. Decisione automatizzata in casi specifici compresa la profilazione

 

L'utente ha il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che lo riguardano o che incida in modo analogo significativamente sulla sua persona. Ciò non si applica nei seguenti casi:

 

·       Se tale decisione è necessaria alla conclusione o la stipula di un contratto tra il contraente e il titolare,

·       Se è ammissibile per la legislazione dell'Unione Europea o degli stati membri cui è soggetto il titolare e contiene misure appropriate per salvaguardare i diritti, le libertà e gli interessi legittimi di detta persona; oppure

·       Se vi è esplicito consenso da parte dell’utente.

Tali decisioni non possono venire applicate a categorie particolari di dati personali ai sensi dell’art. 9 comma 1 del GDPR, a meno che non si applichi l'Art. 9, comma 2 lett. a) o g) e siano state adottate misure adeguate per tutelare i diritti e le libertà e gli interessi legittimi dell’utente.

 

Nei casi di cui ai paragrafi 1 e 3, il titolare del trattamento adotta misure idonee per salvaguardare i diritti, le libertà e gli interessi legittimi dell’utente, i quali includono almeno il diritto di ottenere l’intervento ad opera di una persona da parte del titolare al fine di presentare il proprio punto di vista e di contestare la decisione.

 

10. Diritto di opposizione presso il garante

 

Fatti salvi altri ricorsi amministrativi o giudiziari, l’utente ha il diritto di ricorrere a un garante, in particolare nella nazione di sua residenza, dove lavora o dove sospetta sia avvenuta la violazione di legge, se ritiene che il trattamento dei dati personali che lo concernono sia contrario alle norme specificate nel GDPR.

 

Il garante presso il quale viene presentata l’opposizione informa il ricorrente circa lo stato dei fatti e gli esiti del reclamo stesso, compresa la possibilità di un ricorso giurisdizionale ai sensi dell’art. 78 del GDPR.

 

 

VII. Link esterni

 

Il nostro sito web potrebbe contenere collegamenti a siti di terze parti. Laddove questo non risulti ovvio, segnaliamo che si tratta di un collegamento esterno. Non abbiamo alcuna influenza sul contenuto e il design delle pagine di provider esterni. La presente informativa sulla privacy non viene applicata in tale contesto.

 

VIII. Modifica delle presenti disposizioni in materia di privacy

 

La costante evoluzione di Internet e i cambiamenti associati alle norme legali prevalenti rendono necessario adeguare di volta in volta le nostre disposizioni in materia di privacy. Vi informeremo sulle nuove funzionalità qui.

 

IX. Titolare del trattamento

 

Ai sensi del GDPR e di altre leggi nazionali in materia di protezione dei dati degli stati membri dell’UE nonché di altre disposizioni in materia di protezione dei dati, il titolare del trattamento è:

The Lorenz Bahlsen Snack-World GmbH & Co KG Germany

via Rathenau 54

63263 Neu-Isenburg

 

Telefono: +49 (0) 6102 - 2930

E-mail: snacks.info-line@lbsnacks.com

Website: www.lorenz-snackworld.de

 

Trovate le informazioni legali complete seguendo questo link: lorenz-snackworld.de/impressum

 

X. Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati

 

I dati di contatto del responsabile della protezione dei dati incaricato dal titolare sono i seguenti:

 

Datenschutz@lbsnacks.com

 

Aggiornamento: dicembre 2018